國立東華大學因遭受0403地震影響，理工學院一館四樓實驗室發生火災損毀嚴重，復原教學設施所需經費甚鉅，企盼社會各界及校友慷慨解囊，協助東華度過難關。您的愛心捐贈不論多寡，都能讓東華校園儘快修復就緒，提供學生安心就學的環境。
東華已於學校首頁成立唯一官方捐款管道，以避免社會大眾及校友遭受不當連結詐騙。感謝您的支持與協助，相信能讓每一筆捐款成為希望的種子，使東華再次茁壯。〈➜0403地震東華重建捐款專戶〉
The National Dong Hwa University has suffered severe damage to the laboratory of the Engineering Building due to the impact of the 0403 earthquake, which also resulted in a fire. The funds required for the restoration of teaching facilities are substantial. We earnestly hope for generous contributions from all sectors of society and alumni to assist NDHU in overcoming this difficult situation. Your heartfelt donations, regardless of the amount, will expedite the restoration of the campus, providing a secure learning environment for students.
NDHU has established the only official donation channel on the school’s homepage to prevent the public and alumni from falling victim to improper links and scams. We appreciate your support and assistance, believing that each donation will become a seed of hope, enabling NDHU to thrive once again.
